Мафия 032: Blood and Fyre

- Орел и як, как и направления Север, Юг. Тем не менее, фигурантов, насколько мне известно, пятеро.

- Постойте, - Рикард взглянул на подошедшую поближе Марию, и инстинктивно запустил руку в волосы в безуспешной попытке расчесать спутанные пряди. – Фигурантов то, может быть и пятеро, но подсказка должны вести только к одному из них. Иначе не может быть.

- Мейстер, ты же разбираешься в травах и должен знать, как называется папоротник-орляк по-английски валирийски, - сказал сир Уилбур. - Остается загадкой, почему при всем при этом у сира Бракена на щите конь. Может, за этим скрыта фамильная история?

- Постойте, - Рикард взглянул на подошедшую поближе Марию, и инстинктивно запустил руку в волосы в безуспешной попытке расчесать спутанные пряди. – Фигурантов то, может быть и пятеро, но подсказка должны вести только к одному из них. Иначе не может быть.

- Вести то ведет, знать бы только к кому конкретно, друг мой. - ответствовал Адамар. - Папоротник? - мейстер принялся ковыряться в полах плаща в поисках личных записей по травологии. - Одну минуту, мне надо соотнести все вышесказанное.

- В самом деле. Pteridium aquilinum (bracken, brake or common bracken). Ну что ж, с этим доводом не поспоришь.

Дожидаясь ответа Болтона, Алестер почему-то на секунду вспомнил об Ото Бракене.

Об этом же подумал и Болтон, вспоминая неестественную позу, в которой лежал труп Мандерли.

"Голова повернута на север, тело - на юг, - думал Амбидекстер, - словно замер в нерешительности. А откуда у нас сир Бракен? Верно, из Речных земель. А где расположены Речные земли? Верно, в центре королевства. Ни на севере, ни на юге. Можно ли увязать "Бурого дракона" с Бракеном? Он, конечно, зверь, топором рубит как проклятый, но почему "бурый"? То ли дело мой фамильный плащ, из побуревшей от времени человеческой кожи. Старки, между прочим, еще бы Мартеллов на заклепки пустить - было бы просто произведение искусства.

- Мейстер, ты же разбираешься в травах и должен знать, как называется папоротник-орляк по-английски валирийски, - сказал сир Уилбур. - Остается загадкой, почему при всем при этом у сира Бракена на щите конь. Может, за этим скрыта фамильная история?

- В самом деле. Pteridium aquilinum (bracken, brake or common bracken). Ну что ж, с этим доводом не поспоришь.

- А это очень важно при составлении подсказки?

Алан, с утра не очень удачно по размявшийся на "гвардейском" дворе, прихрамывая вошёл в общий зал. На этот раз упражнения с ним выполнял не лентяй Джон, а старый вояка Хатч, который и заехал, весьма чувствительно, своему милорду по бедру, бесстрастно прокомментировав "Перерубил вам прямую мышцу, милорд. А ведь вы ещё ребёнком легко предугадывали такой удар. Если ваша голова чем-то занята - не предавайте своё тело, идите уже заниматься делами".

- Итак.. Алан начал вполголоса комментировать строчки "предсказания":

Лишь минет же шестнадцать лет, - 16 лет прошло со времени восстания Дэймона Блэкфайра, окончившегося поражением заговорщиков на Краснотравном поле..

Клинок, оставшись за морем, даст свой ответ. - Клинок валирийской стали "Чёрное Пламя", после подавления мятежа увезённый за море, откуда, впрочем, прибыл "ответ" на подавление мятежа отца - Дэймон Блэкфайр-младший.

Настанет час, и в скорый миг

Раскроет Ворон лица недругов своих. Кровавый Ворон.. наш Десница.

Дракон же Бурый будет побежден. Прозвище Деймона Блэкфайра-младшего (коричневый дракон), которое он получит в результате событий в Белостенном о_О

Кровавый Ворон сбережет Железный Трон. Десница подавит восстание.

Лишь як с Орлом Десницу смогут победить. Орёл и як, орляк, папоротник-орляк, bracken.

Боюсь, что сегодня есть вопросы к сиру Ото Бракену.

х на пару часиков (

Спускаясь по большой лестнице, Орис обнаружил всех участвующих в обсуждении лиц. Посмотрев на послание, молодой Мартелл высказал свои мысли о том, что в записке говорится, помимо прочих фактов о 16-летней даты с момента восстания, отсылок в виде ворона к деснице, а также фамильном клинке дома Блекфайр "Черное пламя" , непременно о гербе либо части имени. Орел + як = папоротник = Бракен вполне вписывалось в эту точку зрения.

-От правильной разгадки этого пасквиля зависит, найдем мы заговорщика или нет.

-От правильной разгадки пасквиля, ответ которой, естественно, Бракен, зависит лишь то, разгадаем мы пасквиль или нет.Вот и все. Как мы можем быть уверенны, что некто, подбросивший записку на труп, а, следовательно, несомненно замешанный в убийстве, не пытается нас просто отвлечь? Слишком уж очевидно все это...Впрочем,как хотите. Как говорится,северянином больше,северянином меньше.Сир Ото Бракен.

И вообще, пойдемте лучше наверх, сможете поделиться своими идеями со всеми.

Алестер повернулся и направился по коридору к лестнице, ведущей наверх.

Орел и як? Первой мыслью был соколиный глаз на гербе леди Файрстоун, с которой они вчера почти что вывалились из окна. Бросив полный сомнения взгляд на того, кто решил спутать в одну кучу ворон и орлов (ладно орел и сокол, но ворон?), затем задумался о другом - все это были звери, а кто у нас хвалился что зверь? Правильно, дорогойкузен Ото Бракен... Но это было слегка притянуто.

А вот теория с задействованием валирийского имени его убедила больше. Итак, Ото?...

Амбидекстер помолчал, затем спокойным уже голосом добавил:

- А кроме того, я вам озвучил одну версию. А вот вторая. Наш парень - это Бракен Неужели у вас нет никаких вопросов?

Алестер медленно и как-то сонно моргал, глядя на Болтона. Мыслями он явно пребывал в совсем ином месте.

- Поговорите со мной через неделю, - предложил он. - Если еще будет о чем: тут довольно жарко. А вопросов нет, откуда им взяться здесь и сейчас? - Алестер покачал головой, высвободил руку и направился на 2й этаж.

х

- Скучный ты парень, Лотстон. Такие долго живут.

"Или нет"

- Право же, мне льстят догадки, что лишь Бракен сможет одолеть Десницу, - начал сохранявший до этого молчание Ото, - но куда мне тягаться с Драконом. В этой игре замешаны силы, куда большие, чем может предложить Каменная Ограда. Да и предположения на счет моего родового имени не только абсурдны, но и оскорбительны. Моя теория? Может сравнивать сокола с орлом и правда нелепо, но вот родовой замок Арренов - Орлиное Гнездо, странно, что об этом еще никто не вспомнил. Орел написан с большой буквы, потому что олицетворяет имя собственное, и указывает на Долину, як же, написан с маленькой буквы, и это, думается мне, тоже неспроста, конечно, есть вероятность, что его вставили лишь для рифмы, но вряд ли это было необходимо. Как известно, як животное вьючное, и вполне может служить аллегорией на роль вассала-помощника, который, выполняет роль инструмента в руках своего хозяина. Как вы уже могли понять, мои подозрения ложатся на сира Уилбура Толлетта.

Как известно, як животное вьючное, и вполне может служить аллегорией на роль вассала-помощника, который, выполняет роль инструмента в руках своего хозяина.

- Оставим эти оскорбительные сравнения на вашей совести, - лениво сказал сир Уилбур, - коль скоро я обозвал вас папоротником, жаловаться не приходится, но почему тогда вы упускаете из вида леди Ровену? Ее от присяги тоже никто не освобождал.

- Оставим эти оскорбительные сравнения на вашей совести, - лениво сказал сир Уилбур, - коль скоро я обозвал вас папоротником, жаловаться не приходится, но почему тогда вы упускаете из вида леди Ровену? Ее от присяги тоже никто не освобождал.

- Всё потому, что Три Сестры находятся вне Долины Аррен, в заливе Челюстей, в сравнении с ней вы более очевидный кандидат, - пожал плечами Ото, - Систертон только номинально подчиняется Арренам, на деле же дела обстоят иначе.

- Это как сказать, - отозвался рыцарь. - К тому же она Боррелл. Но я вас понимаю, сир Ото, рубить милых старых леди топором не по-рыцарски.

- Это как сказать, - отозвался рыцарь. - К тому же она Боррелл. Но я вас понимаю, сир Ото, рубить милых старых леди топором не по-рыцарски.

- Тем не менее, всем известно, что Три Сестры хоть и давали присягу Долине всё же достаточно самостоятельны, в отличии от других вассалов Арренов.

- Кстати, с чего вы взяли, что мы будем кого-то рубить? - немного погодя спросил Ото, - разве Десница не требовал выдать заговорщиков ему? Или вы обладаете правом петли и темницы?

- Тем не менее, всем известно, что Три Сестры (эти острова считаются территорией, хотя из-за своей оторванности от Долины они достаточно самостоятельны) хоть и давали присягу Долине всё же достаточно самостоятельны, в отличии от других вассалов Арренов.

- И все-таки это не позволяет толковать предсказание однозначно. А вот в вашем случае никаких туманностей не наблюдается. Что до выдачи заговорщиков - сомневаюсь, что их будут кормить жаворонками и миногами, а в камере будет лежать мирийский ковер.

- И все-таки это не позволяет толковать предсказание однозначно. А вот в вашем случае никаких туманностей не наблюдается. Что до выдачи заговорщиков - сомневаюсь, что их будут кормить жаворонками и миногами, а в камере будет лежать мирийский ковер.

- Это вы так считаете, - отмахнулся Ото, - Бореллы имеют весьма посредственное отношение к Арренам, в отличии от вас, и я уже объяснил почему.

Болтон еще раз вспомнил положение тела покойного лорда Мандерли.

"Нет, ну точно как Каменная Ограда Бракенов, - подумал он, - стоит он в центре, там, где ни север, ни юг. Главный донжон выходит на юг, ворота - на север или наоборот - неважно".