logo

Baldur's Gate — Siege of Dragonspear, новая глава старой истории

Baldur's Gate

Новое дополнение к легендарной Baldur’s Gate, вышедшее 31 марта этого года, покоряет сердца поклонников старой-доброй классики.

Для кого-то Siege of Dragonspear — хороший повод вспомнить былые времена, когда трава была несомненно зеленее, а компьютерные игры круче и умнее, для кого-то, возможно, это еще одна свежая глава любимой истории, ну а кому-то пора бы уже познакомиться с настоящей олдскульной родиной космического хомяка.

Представляем вашему вниманию обзор от PCWorld, который любезно перевела nomadka2011 специально для BRC.

По мнению автора обзора Hayden Dingman, дополнение наверняка не оставит равнодушным никого.

Baldur's Gate — Baldur's Gate: Siege of Dragonspear видео игрового процесса

Baldur's Gate

Gamespot предоставил видео игрового процесса, а также вступильный видеоролик нового полноценного аддона Baldur's Gate: Siege of Dragonspear, выход которого намечается на 31 марта 2016 года на Windows, Linux, Mac и мобильных платформах.


Baldur's Gate — Коллекционное издание Baldur's Gate: Siege of Dragonspear

Baldur's Gate

Beamdog анонсировали коллекционное издание нового огромного дополнения Baldur's Gate: Siege of Dragonspear.

Издание включает в себя:

  • Диск с игрой Baldur's Gate: Enhanced Edition плюс само дополнение Siege of Dragonspear;
  • Саундтрек из оригинальной игры и нового дополнения;
  • Карта Берега Мечей;
  • Цветной отчет некоего Бенса Дункана, с коллекционной монетой;
  • Гайд по Baldur's Gate;
  • Амулет дракона с цепочкой;
  • Бархатный мешочек с семью игральными костями, чтобы вы погрузились в мир Dungeons & Dragons.

Напомним, что дополнение выйдет 31 марта 2016 года.

Baldur's Gate — Анонс Baldur's Gate: Siege of Dragonspear

Baldur's Gate

 

Анонсировано огромное дополнение к легендарной франшизе Baldur's Gate, действие которого будет разворачиваться между событиями первой игры и Baldur's Gate II: Shadows of Amn.

Baldur's Gate: Siege of Dragonspear расскажет историю о таинственном походе на север во главе с воином, известной как Сияющая Леди. Город Baldur's Gate призывает вас вновь, чтобы спасти его от хаоса и разрушений. Но не все так просто, как может показаться. По слухам, как и вы, Сияющая Леди – ребенок Бога, и хотя Бог Убийств мертв, он все еще бросает тень на вашем пути.

Дополнение включает в себя 25 часов геймплея, новые области для исследования, новых монстров и четыре новых спутника для отряда. Дополнение также добавляет новый класс – Шаман и более чем 100 новых магических предметов. Также добавлен кросс-платформенный мультиплеер. А эпическая атмосфера пополнится эпической музыкой от Сэм Халика, знакомого нам по трилогии Mass Effect.


Для Baldur's Gate: Siege of Dragonspear необходимым условием будет наличие оригинальной игры Baldur's Gate Enhanced Edition.

Цена и дата релиза пока неизвестны. Дополнение будет доступно на Windows, Linux, Mac и мобильных платформах.

Baldur’s Gate: Enhanced Edition - Выходит на андроиде

Baldur's Gate


Сегодня утром студия Overhaul Games  выпустила андроид-версию Baldur’s Gate: Enhanced Edition, которую они давно обещали игрокам. Пока только первая часть. Игра потребует, как минимум, 5-дюймового экрана и андроид версии не ниже 4. Достаточно комично, что русская локализация для первой части до сих пор не вышла.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Релиз на Android обещают в этом году

Baldur's Gate
Baldur's Gate: Enhanced Edition

Baldur's Gate: Enhanced Edition была заявлена для Windows, Mac, iOS и Android. Больше года назад владельцы iPad получили возможность приобщиться к бессмертной классике BioWare. Сейчас на проверке в Apple находится уже вторая часть игры, а обещанный порт на Android никак не выпустят. Но, похоже, ситуация меняется к лучшему. Глава студии Beamdog Трент Остер написал в Twitter, что они собираются выпустить Baldur's Gate: Enhanced Edition для Android до конца года. На официальном форуме игры уже началось закрытое бета-тестирование первой и второй части на разных устройствах. Надеемся, в этот раз Beamdog не заставят себя долго ждать.

Напомним, что Baldur's Gate: Enhanced Edition и Baldur's Gate II: Enhanced Edition — это новые издания классической серии BioWare. Канадская студия не имеет к ним никакого отношения, все работы ведутся в Beamdog. В переизданиях добавлены новые сопартийцы, квесты, поддержка планшетов, экранов с высоким разрешением и ряд исправлений.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Снова в продаже

Baldur's Gate

Baldur’s Gate: Enhanced Edition возвращается в продажу после почти двухмесячного перерыва, связанного с требованиями издателя Atari, владеющего правами на серию. О возобновлении продаж сообщил в глава Beamdog Трент Остер, заявив, что все вопросы с «партнером-издателем» улажены, и переиздание RPG-классики BioWare снова можно купить через сайт Beamdog и в магазине Apple AppStore.

Помимо этого Остер также сообщил, что в самом ближайшем времени нас ждет крупный патч для Baldur’s Gate: Enhanced Edition, а также подробности о версии игры для планшетов на Android. А вскоре после этого глава Beamdog пообещал появление «захватывающих новостей» и о Baldur’s Gate II: Enhanced Edition, выхода которого мы все с нетерпением ждем.

Baldur's Gate — Продажи Enhanced Edition приостановлены

Baldur's Gate


На сайте разработчика Beamdog появилось сообщение, что игра Baldur’s Gate: Enhanced Edition снята с продаж в App Store, и что работа над следующей игрой, Baldur’s Gate II: Enhanced Edition, приостановлена.

Президент компании Beamdog, Трент Остер дал этому факту туманное объяснение, из которого следует, что основной причиной заморозки игры стали проблемы с договорами. Вот полный текст его послания:

Дорогие друзья Baldur’s Gate,

Мы сняли Baldur’s Gate: Enhanced Edition с продаж на нашем сайте Beamdog и в Apple App Store. Мы приняли эти меры по требованию нашего партнера и сейчас мы работаем над решением некоторых проблем с договором.

К сожалению, пока эти вопросы не будут решены, мы не сможем выпустить ни последний патч к Baldur’s Gate: Enhanced Edition ни планировавшийся к выпуску Baldur’s Gate: Enhanced Edition для Android.

Пока что выпуск Baldur’s Gate II: Enhanced Edition также под вопросом. Я приношу свои искренние извинения фанатам серии и обещаю, что мы будем работать не покладая рук, чтобы исправить ситуацию.

Baldur's Gate — Enhanced Edition доступно для скачивания

Baldur's Gate

Для тех, кто космическим одиссеям предпочитает старое доброе фентези, Overhaul Games объявляет о том, что сегодня, 28 ноября, Baldur’s Gate: Enhanced Edition (расширенное издание) стало доступно для скачивания на сайте Beamdog.com.

Те, кто воспользовался предзаказом игры, могут загрузить ее через клиент Beamdog или напрямую через установщик Baldur’s Gate: Enhanced Edition.

Разработчики предупреждают, что из-за большого наплыва желающих возможны проблемы со скоростью загрузки.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Геймплейный трейлер

Baldur's Gate
В преддверии запуска «улучшенного издания» классической RPG BioWareBaldur’s Gate: Enchanced Edition, студия Overhaul Games выпустила геймплейный трейлер игры:


Помимо трейлера, опубликована и целая пачка скриншотов Enhanced Edition, смотрите их в нашей Галерее.

  
  


Разработчики объявили также о том, что для тех, кто предзаказал РС-версию Baldur’s Gate: Enhanced Edition, открыта предварительная загрузка игрового клиента. Оформить предзаказ можно на сайте Beamdog.com.

Baldur’s Gate: Enhanced Edition выходит 28 ноября на РС, Mac и iPad.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Дорн Иль-Хан

Baldur's Gate


Представляем вам биографию последнего из трех новых персонажей, добавленных студией Overhaul Games в переиздание Baldur’s Gate: Enhanced Edition. Это полуорк Дорн Иль-Хан, и о его непростой судьбе поведает этот отрывок из его биографии, написанный Дэйвом Гроссом:
Озвучивает Дорна в игре Горд Марриотт (Gord Marriott). Примеры его голоса можно послушать ниже:

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Дикий маг Нира

Baldur's Gate


Новые персонажи, добавленные студией Overhaul Games в Baldur's Gate: Enhanced Edition, продолжают раскрывать нам свои предыстории. На этот раз перо Дэйва Гросса коснулось практикующей дикую магии волшебницы по имени Нира. Фрагмент из ее биографии вы можете прочитать ниже.
Озвучивать Ниру будет актриса Никола Элбро (Nicola Elbro). Вот примеры ее работы:

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Марк Мир озвучит Расаада ин Башира

Baldur's Gate


Марк Мир, известный поклонникам BioWare как коммандер Шепард из серии Mass Effect, принимает участие и в озвучении нового материала для Baldur’s Gate: Enhanced Edition, выпуск которого готовит этой осенью Overhaul Games. В переиздании классической RPG Марк Мир исполнит роль монаха по имени Расаад ин Башид. Примеры озвучки можно послушать ниже:

А кроме этого, Дэйв Гросс из Overhaul Games написал небольшой фрагмент из биографии Расаада, рассказывающий о юных годах будущего боевого монаха в городе Калимпорт. Читаем:

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Релиз отложен

Baldur's Gate


Разработчики из студии Beamdog, подразделения Overhaul Games, занимающегося переработкой Baldur’s Gate под современные стандарты, а также портированием игры на мобильные платформы, решили немного отложить релиз Baldur's Gate: Enhanced Edition. Об этом сообщил на форумах проекта президент Overhaul Games Трент Остер. Первоначально игра должна была выйти 18 сентября, однако теперь релиз передвинут на ноябрь этого года. Вот, что написал Трент Остер по поводу переноса:

Дорогие друзья Baldur’s Gate!

Как только мы анонсировали Baldur's Gate: Enhanced Edition, вы обрушили наши серверы, и мы были потрясены огромной волной поддержки от фанатов оригинальной игры.

Как только первоначальное волнение поутихло, тысячи из вас стали оставлять предложения и просьбы на наших форумах. Десятки добровольцев со всего мира помогали нам улучшать геймплей, устранять баги и в целом доводить игру до ума. Еще большее число людей пришли, чтобы помочь в переводе с английского на более чем 16 других языков.

Претворяя в жизнь наш план сделать наилучший из возможных вариантов Baldur’s Gate и отвечая на ту ошеломляющую реакцию, мы добавили новых персонажей, области и части сюжета, создав многие новые часы игры. Но предложения, исправления и переводы продолжаются, и все больше добровольцев присоединяется к нам.

Просмотрев в очередной раз игру и проконсультировавшись с нашими партнерами, мы решили убедиться, что к моменту запуска Baldur's Gate: Enhanced Edition будет наилучшим из всех возможных продуктов. Поэтому мы отодвинули дату релиза игры. Теперь мы планируем выпустить ее в ноябре 2012 года.

Обращаясь ко всем тем, кто оформил предзаказ, мы просим вашего терпения, пока движемся к окончательной дате релиза — и мы будем работать над кое-каким бонусом для вас. Всех добровольцев мы благодарим за преданность и поддержку.

Трент Остер,
президент Overhaul Games.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Марк Мир принимает участие в работе над игрой

Baldur's Gate

Очередное обновление фейсбук-страницы Baldur's Gate: Enhanced Edition порадовало многих фанатов компании, анонсировав участие Марка Мира в озвучении нового материала для игры.

«Мы рады официально объявить, что Марк Мир входит в актерский состав, задействованный в работе над новым контентом для Baldur's Gate: Enhanced Edition. Прежде Марк уже принимал участие в озвучении серии Baldur's Gate, и более всего известен за роль коммандера Шепарда из франчайза Mass Effect».

Учитывая долгую историю плодотворных отношений BioWare и талантливого актера, подобное объявление мало для кого стало сюрпризом, но от того узнать об этом наверняка не менее приятно. Напомним, что релиз игры на ПК запланирован на 18 сентября.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Дата выхода и новый контент

Baldur's Gate
Baldur's Gate: Enhanced Edition

Beamdog наконец-то раскрыли дату выхода Baldur's Gate: Enhanced Edition. Релиз на PC запланирован на 18 сентября, цена удовольствия — $19,99. Предзаказ в цифровом магазине компании уже открыт для всех желающих. За покупку игры раньше ее выхода полагается скидка в два доллара, специальный значок для форума и возможность предварительной загрузки. На iPad и Mac выпуск состоится также в сентябре, а когда выйдет версия для Android, пока неизвестно.

В улучшенном издании появится новое приключение — The Black Pits (Темные копи). Нас ждут шесть часов в шоу на выживание от мага-затейника Баэлота. В похождениях Сыну Баала помогут новые спутники: полуорк Дорн Иль-Хан, монах Расаад ин Башир и дикий маг Нира (как же тут разработчики могли обойтись без романов для всех троих?). С каждым из них идет до 4 часов геймплея, а их истории продолжатся в Baldur's Gate II: Enhanced Edition. Версия для планшетов стоит в два раза дешевле, так что на iPad и Android за Ниру и Дорна придется доплатить отдельно.

Дорн  Расаад Нира

Overhaul Games говорят о более чем 400 исправлениях, новых голосах и портретах для героев, обновленных кинематографических сценах и возможности играть в мультиплеер между всеми платформами. На сей раз свои слова они подкрепили немалым количеством скриншотов. Смотрите в нашей галерее.

Baldur's Gate: Enhanced Edition Baldur's Gate: Enhanced Edition Baldur's Gate: Enhanced Edition

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Планы по выпуску DLC

Baldur's Gate
Baldur's Gate: Enchanced Edition

После выхода Baldur's Gate: Enhanced Edition Beamdog намерены поддерживать игру с помощью платных DLC. По словам главы студии Трента Остера в дополнениях будет новый сюжет и новые персонажи, и ничего из оригинальной игры не будет вырезано на продажу. Он особо подчеркивает, что DLC – это новый контент, а не красивая вещичка с отличными характеристиками. Большие корпорации «смешали это слово с грязью», но уж Beamdog-то сделает все правильно. Очевидно, в современном мире для выпуска третьей части Baldur's Gate, Icewind Dale: Enhanced Edition и других наполеоновских планов без DLC не обойтись.

BioWare и EA не имеют отношения к разработке новой версии игры, ей занимаются Overhaul Games из студии Beamdog. Расшренное издние Baldur's Gate должно выйти уже этим летом на PC, Mac и iPad.

Baldur's Gate: Enhanced Edition — Трент Остер о нововведениях «Расширенного издания»

Baldur's Gate


В своем интервью порталу NeoGamr.net глава и основатель Beamdog Трент Остер рассказал о нововведениях «Расширенного издания» Baldur’s Gate, выход которого запланирован на этот год. Переработкой классической RPG BioWare 1998 года выпуска под современные стандарты занимается Overhaul Games, подразделение Beamdog, до этого работавшее над HD-переизданием другой игры BioWareMDK 2.

Разработчики в первую очередь уделяют внимание пользовательскому интерфейсу, в оригинале написанному под разрешение 640х480, так чтобы все его элементы хорошо соотносились с более высокими разрешениями, вплоть до 2048x1536.

Во-вторых, вся графика целиком теперь будет обрабатываться через OpenGL, благодаря чему производительность игры получается более высокой и плавной на любых разрешениях.

В-третьих, разработчики собираются добавить возможность масштабировать картинку прямо во время игры: отдалять изображение для более полного охвата поля боя и приближать для более пристального осмотра местности и исключения ошибок при отдаче команд персонажам.

Однако переработки спрайтов персонажей и статических объектов окружения, к сожалению, не будет – по словам Остера, исходные 3D-модели и текстуры утрачены, поэтому разработчикам придется довольствоваться теми ресурсами, которые уже есть в оригинальной игре. Но программисты Overhaul Games активно занимаются исследованием ряда алгоритмов апскейлинга, чтобы по возможности максимально улучшить качество существующих ресурсов игры.

Остер отметил, что принимая во внимание отзывы игроков на MDK2 HD, они сосредотачивают свои усилия также и на «создании нового контента, а не только на улучшении внешнего вида контента, который вы и так уже проходили». Для этого в игру добавят как минимум одного нового потенциального сопартица с собственным «ориентированным на сюжет приключением, которое вписывается в существующий сюжет Baldur’s Gate», а также новые классы и киты для персонажей. Будет также и новое приключение, которое будет разворачиваться вне сюжета о Детях Баала.

В заключение интервью у Остера спросили о возможном появлении новых игр в серии Baldur’s Gate, на что тот ответил: «В действительности, наилучшее условие для появления BG3 для нас – это сделать "Расширенные издания" отличными играми и надеяться, что они хорошо продадутся».

Полную версию интервью читайте по ссылке ниже.

Baldur's Gate — Расширенное издание

Baldur's Gate

Полной ясности новости по Baldur's Gate не принесли, но теперь ясно, что нас ждет переработанная версия игры. Расширенное издание Baldur's Gate выходит летом 2012 года. Разработкой игры занимается подразделение Beamdog – Overhaul Games. Больше подробностей пока что не сообщается.

Обновление: Baldur's Gate: Enhanced Edition и Baldur's Gate II: Enhanced Edition выпустят на переработанном движке Infinity Engine со множеством современных улучшений. В игры будет добавлен «новый оригинальный контент», а среди команды Enhanced Edition есть немало разработчиков, трудившихся еще над первой частью Baldur's Gate.

Анонс