Мафия 011: Нью-Йорк 1930

-Вот как? Тогда неясно что вы делаете здесь среди нас: маргиналов и убийц? Впрочем неудивительно, наш "благородный" дон похоже спешил поскорее убраться подальше отсюда, что забыл про свою невестку и внука.

- Он никогда не забывает про внука, - резко ответила Мари. Ей сложно было поддерживать спокойный тон беседы, когда речь заходила о ее сыне. - И не важно, что он при этом думает обо мне. Что же касается вашего вопроса, я уверена, каждый из нас задавал его себе, но лишь у некоторых есть ответ. И этих некоторых нам и нужно вычислить. Задача не из легких, не так ли?

- Он никогда не забывает про внука, - резко ответила Мари. Ей сложно было поддерживать спокойный тон беседы, когда речь заходила о ее сыне. - И не важно, что он при этом думает обо мне. Что же касается вашего вопроса, я уверена, каждый из нас задавал его себе, но лишь у некоторых есть ответ. И этих некоторых нам и нужно вычислить. Задача не из легких, не так ли?

-Нет, почему-же, вполне тривиальная задача, вычислить из двадцати не самых приятных личностей 4-рех предателей, и одного свихнувшегося копа, абсолютно ничего сложного, - я невесело усмехнулся, надеюсь эта дама уловила иронию в моем голосе.

-Да и к тому же мы не совсем беззашитны Сальваторе стоит на страже наших жизней, Гардиано-охотится на предателей, а в случае их неудачи в дело вступит Вендикаторе, так, что у нас есть шанс.

-Нет, почему-же, вполне тривиальная задача, вычислить из двадцати не самых приятных личностей 4-рех предателей, и одного свихнувшегося копа, абсолютно ничего сложного, - я невесело усмехнулся, надеюсь эта дама уловила иронию в моем голосе.

-Да и к тому же мы не совсем беззашитны Сальваторе стоит на страже наших жизней, Гардиано-охотится на предателей, а в случае их неудачи в дело вступит Вендикаторе, так, что у нас есть шанс.

- Надеюсь, вы не серьезно, Тони. Даже я понимаю, что будет много жертв, невинных жертв, - Мари задумчиво нахмурила брови, - хотя, сомневаюсь, что кого-либо из присутствующих можно таковыми назвать. Видит Бог, когда все закончится, этот мир станет чуточку чище. Ничего личного, и не подумайте, себя я святой не считаю... - Тяжело вздохнув, она аккуратно встала из-за стола. - Спасибо за компанию, Энтони, но я вынужденна покинуть вас. Доброй ночи, - улыбнувшись на прощание, Мари не спеша направилась в свой номер.

Второй день тоже не принес никаких сюрпризом, кроме выборов нового подручного босса. Выбор был очевиден, Рокка повысили в звании, и теперь для семьи наступила новая часть в книге под названием "Жизнь", где описывается каждое действие члена семьи, каждый его шаг, каждое движение. Анджело стоял возле окна и смотрел куда-то вдаль, где в утреннем рассвете виднелись очертания небоскребов "Большого Яблока".

"Город мечты и разочарований. Никогда не знаешь, где тебе будет сопутствовать успех, а где ждать пуля с гравировкой какой-нибудь мафии" - Анджело усмехнулся и неторопливо накинул на себя пиджак. Он хотел спуститься вниз раньше обычного, но решил не торопиться. Часть этого светлого утра пройдет в утренней поездке по городу. Мафиози вышел в холл и предупредил охранника, что его не будет полчаса.

- Винни, я пойду, проедусь по городу. Осточертело мне сидеть в четырех стенах.

- Хорошо, синьор Минченатти. Только не задерживайтесь на долго.. Ну, вы сами понимаете, к чему это приведет.

- Конечно, - Анджело похлопал его по плечу и вышел на улицу, где у обочины стоял его черный "Форд". Мафиози открыл дверь и залез в машину.

Небоскребы, большие улицы, банки, куда-то уходящие люди, растворяющиеся в утреннем свете. Нью-Йорк, самая обычная картина этого города. Колеса машины стучали по дороге, двигатель монотонно выл, как-будто показывая, что он хочет передохнуть. Анджело притормозил у небольшого кафе, и вышел из машины. Это заведение принадлежало дружественной семье Капоне, где Анджело имел не мало хороших знакомых. Зайдя внутрь, он на свое удивление не обнаружил там никого из семьи Капоне, только обслуживающий персонал, и несколько посетителей.

- О, Анджело, какими судьбами? Давненько тебя здесь не было. Мы уж думали, что ты того.. - это был бармен, один из знакомых Анджело. Его улыбку до ушей невозможно не заметить.

- Решил заехать к вам, перекусить. Но вижу я, что твоих работодателей нет.

- Нету, - сказал Микки, протирая стакан, - На задании.

- Понятно, - Анджело взглянул на часы и поторопил себя, - Мне пора. Как-нибудь потом заеду. Надеюсь, Сильвио будет на месте.

- Конечно, друг мой! До встречи.

Время шло к полудню,и нужно было ехать обратно в гостиницу. Тем временем, погода изменилась. Солнце ушло и на его место явилось пасмурное, серое небо. Обычное явление для Нью-Йорка. Анджело нажал на педаль газа и двинулся в сторону Пятой улицы.

---

Все, как и вчера. Как и всегда. Кроме пустых кресел - никого. Оно и к лучшему, ведь тишиной насладиться тоже когда-нибудь надо. Анджело сделал себе кофе и присел за столик, стоящий в центре зала.

Новый день для Мари не предвещал ничего хорошего. Страх и отчаяние никак не покидали ее. Но Мари понимала, что опасно поддаваться этим чувствам. Взяв в руки четки, она полностью погрузилась в молитву, которая являлась для Мари единственным способом обрести покой.

Едва закончив молитву, она услышала странные звуки за дверью. Не в силах побороть любопытство, Мари осторожно выглянула наружу.

Молодая брюнетка, с видом суровым и задумчивым, бесцельно слонялась по коридору, то и дело, останавливаясь у двери одного из номеров. Кажется, там поселился мистер Фелпс…

- Может стоит просто постучаться? – спросила Мари.

Девушка явно не ожидала встретить здесь кого-то еще. Впрочем, она держалась уверенно и спокойно:

- Думаю, с этим лучше подождать, - ответила она. – Еще слишком рано, он наверняка спит. Кстати, мое имя Розали Макалетти, - подойдя поближе, она вплотную приникла к стене. – А вы, я так понимаю, одна из семейства Аматти?

- Мари…

- Приятно познакомиться, Мари. Не хотите продолжить наш разговор, скажем, у Берни за чашечкой кофе?

- Конечно, Розали, с удовольствием, - Мари не спеша направилась в ресторан, но, сделав несколько шагов, остановилась, услышав за спиной голос своей новой знакомой.

- Мари, могу я вас попросить, не рассказывать Коулу про меня? Не хочу, чтобы он посчитал меня глупой и нерешительной, - на лице Розалии проскользнула притворная улыбка.

- Разумеется. Думаю, вы сами скажете ему, когда будете готовы, - подмигнув, Мари отправилась дальше.

Зайдя в ресторан, девушки прошли мимо одиноко сидевшего Анджело, впрочем, Розали все же наградила его кокетливой улыбкой, и уселись за дальним столиком, жестом дав понять официанту, чтобы тот принес им кофе.

- Так вы мне расскажете, с какой целью провели столько времени под дверью мистера Фелпса?..- спросила Мари.

Прокравшийся в комнату подобно профессиональному убийце (столь же бесшумно) солнечный луч разбудил меня. Вставать не хотелось. Я разглядывал потолок и думал. Сегодня все начнется. Первый шаг по кровавой тропинке Игры. К своему собственному удивлению я ощутил азарт и даже некоторое предвкушение. Да, это игра со Смертью, но все же стоит иногда подергать ее за усы. Интересно, появился внизу уже хоть кто-нибудь. Я спустился вниз и сказал официанту:"Фетте Бискотате и кофе, черный, без сахара." Ага, Анджело уже встал. Я подсел за его столик. "Доброе утро, Анджело! Как спалось?"

"Доброе утро, Анджело! Как спалось?"

Совершенно неожиданно к Минченатти подсел Тони, который Профачи. Допив чашку кофе, он сказал:

- Доброе, Тони, доброе. Хорошо спалось, я бы даже сказал отлично. Эта история с "крысами" не в силах спугнуть мой чуткий сон. Крепче спиться с револьвером под подушкой, не так ли?

- Доброе, Тони, доброе. Хорошо спалось, я бы даже сказал отлично. Эта история с "крысами" не в силах спугнуть мой чуткий сон. Крепче спиться с револьвером под подушкой, не так ли?

- Лучше с подушкой под револьвером, - скаламбурил я. - Как тебе коллекция кукол нашего молчаливого Бруно?

- Так вы мне расскажете, с какой целью провели столько времени под дверью мистера Фелпса?..- спросила Мари.

Розали огляделась по сторонам, и убедившись что никто не подслушивает, начала:

- Ну, в общем-то это весьма лично... Однако вам я верю, поэтому может и пора наконец-то поделиться своей историей... Семья Фелпс убила моих родных, почти всех. Выжить удалось лишь мне и моей бабушке. Позже Я встретилась с одним из их семьи. Убила его. А сейчас здесь появляется этот Коул! И не понятно что он ищет. Такое совпадение очень необычно, согласитесь.

- Лучше с подушкой под револьвером, - скаламбурил я. - Как тебе коллекция кукол нашего молчаливого Бруно?

- Неплохо для человека, который привык действовать кулаками. Хотя, вот у моей куколки явно немного неправильно пришита рука. Да, я был ранен на войне, но не до такой же степени, чтобы ходить с разорванной рукой. Но не буду придираться к мелочам.

А как тебе сие творение?

А вот и первый гость программы покинул пеструю компанию. Такими темпами, не имея на руках ничего, чтобы помогло в борьбе с Форте, Аматти грозит полное уничтожение. Но ничего, Анджело знает, что делать.

- Порка Мадонна де умпеста белла Мария! (непереводимая идиоматическая игра слов). Я просил завтрак мне принести, а не отрезанную голову! Форте определенно мясники. Каждый раз после них остается такой бардак! Но есть в этом определенная ирония, как ты думаешь, Анджело? Сын мясника убит, как свинья на бойне. И кстати, вспомнил, у нас ведь есть один любитель устраивать кровавые бойни в ресторанах. Гуччи его зовут. Посетители ресторана "Джаз" нескоро забудут его визит туда. Разумеется, те, что выжили.

- Ну, в общем-то это весьма лично... Однако вам я верю, поэтому может и пора наконец-то поделиться своей историей... Семья Фелпс убила моих родных, почти всех. Выжить удалось лишь мне и моей бабушке. Позже Я встретилась с одним из их семьи. Убила его. А сейчас здесь появляется этот Коул! И не понятно что он ищет. Такое совпадение очень необычно, согласитесь.

Немного ошарашенная столь откровенной речью своей новоиспеченной подруги, Мари, отодвинув от себя чашечку кофе, подвинулась ближе к Розали и чуть слышно произнесла:

- Кровная месть... кажется, я вас понимаю. Но вы уверены, что Коул здесь ради нее? Нас всех здесь объединяет немного другая проблема, а все остальное смело можно считать совпадением. - Выдержав небольшую паузу, Мари уже более уверено продолжила. - Розали, не могу не заметить, что меня удивляет выше признание. Вас с трудом можно назвать наивной, такие в семье долго не живут... что это, Розали? Самоуверенность или вера в человеческую дружбу и преданность, столь редко встречающуюся в подобных кругах? - сказав это, Мари сделала небольшой глоток кофе и откинулась на спинку стула.

Коул уже как давно пробудился ото сна. Но идти ему никуда не хотелось, только лежать и думать.

"Это ночь была лучше чем вчера, сегодня я всё же разделся. Ха. Выбрали правую руку босса, "народное" голосование, глупая вещь, лучше бы он сам выбрал. В любом случае выбор большинства пал на некого Винсенте Рокку, выглядит он довольно таки важно, но не более, да ещё и с телохранителем. Вот уж кто действительно выглядит довольно эффектно."

Коул встал, и всё же начал собираться, медленно, даже с каплей лени.

"Сегодня будет первая жертва, или даже жертвы... Какое это... странное ожидание. Хех, забавно." Коул улыбнулся самому себе в зеркале. "Так, всё что у меня было я переписал на Аманду, вроде всё готово, и письмо оставил, которое прибудет к ней через неделю, на всякий случай."

Он уже одел свою любимую "тройку" и вышел за дверь номера. День ждал.

- Порка Мадонна де умпеста белла Мария! (непереводимая идиоматическая игра слов). Я просил завтрак мне принести, а не отрезанную голову! Форте определенно мясники. Каждый раз после них остается такой бардак! Но есть в этом определенная ирония, как ты думаешь, Анджело? Сын мясника убит, как свинья на бойне. И кстати, вспомнил, у нас ведь есть один любитель устраивать кровавые бойни в ресторанах. Гуччи его зовут. Посетители ресторана "Джаз" нескоро забудут его визит туда. Разумеется, те, что выжили.

- Гуччи... Томас мстил за смерть своих племянников, моих однофамильцев. Он - человек чести, поступил так, как подобает настоящему мафиози. Есть еще один кандидат - Элиас Котеас. Профессиональный убийца, который не оставляет после себя улики. Говорили, что он убьет любого вставшего на его пути человека, даже ребенка.

Есть еще один кандидат - Элиас Котеас. Профессиональный убийца, который не оставляет после себя улики. Говорили, что он убьет любого вставшего на его пути человека, даже ребенка.

Профессиональный убийца, расплескивающий кровь на стены, как детишки воду. Что-то не складывается. Но на всякий случай в свой список подозреваемых я его внесу.

Профессиональный убийца, расплескивающий кровь на стены, как детишки воду. Что-то не складывается. Но на всякий случай в свой список подозреваемых я его внесу.

- По пьяни что только не сделаешь, - Анджело ухмыльнулся, - Но в шейной части головы порезы ровные, это да. Работал все-таки профессионал.

- Кровная месть... кажется, я вас понимаю. Но вы уверены, что Коул здесь ради нее? Нас всех здесь объединяет немного другая проблема, а все остальное смело можно считать совпадением. - Выдержав небольшую паузу, Мари уже более уверено продолжила. - Розали, не могу не заметить, что меня удивляет выше признание. Вас с трудом можно назвать наивной, такие в семье долго не живут... что это, Розали? Самоуверенность или вера в человеческую дружбу и преданность, столь редко встречающуюся в подобных кругах? - сказав это, Мари сделала небольшой глоток кофе и откинулась на спинку стула.

Не я одна пережила потери, верно?.. Если замкнуться в себе, похоронить горе в темных уголках своей души, можно сойти с ума. Раскаиваюсь ли я за свой поступок? Вряд ли... раскаяние разъедает душу сильнее соляной кислоты, а потому я выбрала другой путь. Кровная месть не просто слова, для нас это традиция. Обидчик должен получить по заслугам, иначе он и дальше будет творить свои гнусные дела. Такова моя философия, Мари, и судя по тому, что вы все еще сидите со мной за одним столом, я сделала правильный выбор, доверившись вам. - Розали хотела продолжить, но заметила странное оживление неподалеку. Приблизившись к толпе людей, что-то испуганно обсуждавших, она увидела страшную картину. - Какой ужас... - Тихим голосом произнесла Розали...

Но в шейной части головы порезы ровные, это да. Работал все-таки профессионал.

Именно поэтому я и не отметаю твою версию сходу. Но все же, зачем Форте совершать убийства столь кроваво? Они ведь не оставляют следов или улик. К чему возиться? О, и ты забыл, что Коул Фелпс тоже профессиональный убийца.

Именно поэтому я и не отметаю твою версию сходу. Но все же, зачем Форте совершать убийства столь кроваво? Они ведь не оставляют следов или улик. К чему возиться? О, и ты забыл, что Коул Фелпс тоже профессиональный убийца.

- Показательный прием. Метод устрашения. Все что угодно, дабы напугать нас. С этим ребята из Форте промахнулись, однако. Я и не такое видел на своем веку. Ну.. да. Тогда версия с Гуччи выглядит более-менее правдоподобной.

Не я одна пережила потери, верно?..

Мари лишь молча опустила голову.. Розали была права, во всем. Месть, боль.. разве не из-за них Мари оказалась здесь? Разве не они подтолкнули ее пойти против правил? Только сейчас Мари осознала, как много общего у нее со всеми этими людьми. Ей хотелось многое сказать Розали, сказать спасибо, за то, что она открыла ей глаза, за то, что доверилась ей и поделилась своим горем. Но слова так и остались не высказанными. Заметив, как Розали в спешке встала из-за стола, Мари, долго не думая, отправилась за ней. Правда, картина происходящего ей совершенно не понравилась... От вида крови, Мари почувствовала легкое головокружение. Не каждый день обычной девушке приходилось сталкиваться со смертью.

- Дева Мария... каким же нужно быть чудовищем, чтобы сделать такое?..

- Дева Мария... каким же нужно быть чудовищем, чтобы сделать такое?..

Человеком, Мари, всего лишь человеком. Только мы способны сделать такое ради забавы.

От вида крови, Мари почувствовала легкое головокружение. Не каждый день обычной девушке приходилось сталкиваться со смертью.

- Вам плохо, может, принести воды? - Анджело сам смотрел на то, что осталось от бывшего костолома. Парня этого он не знал, но то, что семья потеряла хорошего рэкетира, уже имеет минус.

Всё что-то засуетились, что-то произошло, и мирно обедающий Коул решил посмотреть в чём же дело.

Зрелище которое он увидел было... ужасным. Один из лучших его друзей, и пожалуй самый подходящий кандидат для Аманды... его убили. Безжалостно, кроваво, профессионально.

"Боже... Антонио... Этот человек-стенка, я думал его невозможно подвергнуть смерти, глупый стереотип. Он был единственным моим другом в этом городе, который мягко говоря негостеприимен, как не крути. Он был единственным человеком кому из этой "семьи"(ха, дурацкое название) я мог довериться. Теперь его нет. А Аманда, она очень расстроится... Теперь я точно не должен её покидать. Чёрта с два."

Коул выругался и так сильно надавил на находящийся в руке стакан, что он разбился.

"Чёрт, надо промыть."

С этими мыслями он поспешно удалился из ресторана и направился в свой номер.

Человеком, Мари, всего лишь человеком. Только мы способны сделать такое ради забавы.

- Это.. чудовищно.. такие люди предали себя, предали Бога, они потеряли все человеческое! И все равно я отказываюсь верить, что все это происходит ради забавы. Ради выживания - возможно, но каким нужно быть психом, чтобы совершить подобное ради забавы?..

- Вам плохо, может, принести воды?

Мари украдкой глянула на подошедшего к ней мужчину и узнала в нем того самого человека, которому еще недавно улыбалась ее новая знакомая. Раз она проявила симпатию, возможно и Мари не стоит бояться.

- Нет, благодарю, мне просто... лучше не смотреть на это, - сказала она и направилась обратно к своему столику.